Terwijl in Nederland de hele familie Tiddens bij elkaar komt, gaat hier de klusweek beginnen. Hanneke past nog een weekje op haar vriendin en Pim is hard aan het werk om allerlei dingen aan de boot op te knappen, zodat we de Nelly Rose straks zonder problemen kunnen overdragen aan Harm en Floor. Zij gaan lekker 14 dagen vakantie vieren samen met Rosalie.